AKF (Association kazakhstanais en France) expriment ses condoléances les plus sincères au membre honoré de notre Association, MELVIN JOEL CLAIRAULT, et à sa sœur LAURENCE, suite au décès de leur père СONSTANT GERARD CLAIRAULT.
Le père de Melvin et Laurence, ayant consacré son passé au service militaire pour l’intéret de la France, se réjouissait et était fier des succès de ses enfants. Il admirait la voix de son fils et se réjouissait de ses succès sur les scènes de jazz dans différents pays du monde. Il regardait attentivement les clips vidéo à venir et écoutait avec plaisir les chansons kazakhes interprétées en jazz par son fils. Cette fois-ci, il a attendu le retour de son fils du Kazakhstan avant de partir vers un autre monde.
Que son âme repose en paix.
~~~
AKF (Ассоциация казахстанцев во Франции) выражает глубокое соболезнование почетному члену нашей Ассоциации MELVIN JOEL CLAIRAULT и его сестре LAURENCE в связи с кончиной отца СONSTANT GERARD CLAIRAULT.
Отец Мелвина и Лауренс, в прошлом посвятил себя военной службе на благо Франции, радовался и гордился успехам своих детей.
Он восхищался голосом своего сына и радовался его успехам на джазовых сценах в разных странах мира. Внимательно просматривал очередные видео клипы и заслушивался казахскими песнями в джазовом исполнении сына. Но в этот раз, дождавшись возвращения своего сына из Казахстана, он ушел в мир иной.
Иманды болсын.
Бюро AKF
02.03.2023, Париж